1. Impressum

Rolf Bürgin, Mühlerain 2, CH-4107 Ettingen, ist Diensteanbieter für die Inhalte der Domain http://www.picapture.ch bezogen auf die dort und in allen Unterverzeichnissen hinterlegten Dateien. Alle Rechte vorbehalten, auch die der fotomechanischen Wiedergabe und der Speicherung auf elektronischen Medien. Neben der vorstehenden Adresse bin ich auch per eMail erreichbar: rbuergin-ät-hotmail-dot-com.

2. Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung anlässlich Ihres Besuchs auf meiner WebSite ist mir ein wichtiges Anliegen. Die Nutzung der Angebote und Dienste ist, soweit möglich, stets ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften geschützt. Nachfolgend finden Sie Informationen, welche Daten während Ihres Besuchs auf der Homepage erfasst und wie diese genutzt werden.

a. Erhebung und Verarbeitung von Daten

Jeder Zugriff auf meine Homepage und jeder Abruf einer auf der Homepage hinterlegten Datei werden vom Provider protokolliert. Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken. Protokolliert werden: Name der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Webbrowser und anfragende Domain. Zusätzlich werden die IP- Adressen der anfragenden Rechner protokolliert.

Weitergehende personenbezogene Daten werden nur erfasst, wenn Sie diese Angaben freiwillig – etwa im Rahmen einer Anfrage oder Bestellung – machen.

b. Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten

Soweit Sie mir personenbezogene Daten zur Verfügung stellen (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen), erfolgt dies soweit möglich stets auf freiwilliger Basis. Ich verwende diese nur zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung mit Ihnen geschlossener Bestellungen und für die technische Administration. Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung erforderlich ist, dies zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben. Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit schriftlich zu widerrufen. Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist.

c. Auskunftsrecht

Auf schriftliche Anfrage werden ich Sie gern über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren.

d. Sicherheitshinweis

Ich bin bemüht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ergreifung aller technischen und organisatorischen Möglichkeiten so zu speichern, dass sie für Dritte nicht zugänglich sind. Bei der Kommunikation per E-Mail oder Internetprotokoll kann die vollständige Datensicherheit von mir nicht gewährleistet werden, so dass ich Ihnen bei vertraulichen Informationen den Postweg empfehle.

3. Disclaimer / Copyright / Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website werden von mir kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Das gilt auch für Folgeschäden, die aufgrund der Inanspruchnahme des Service oder dessen Nichtverfügbarkeit entstehen können. Ich übernehme keine Haftung für Handlungen, die auf Grundlage der auf diesen Seiten enthaltenen Informationsmaterialien unternommen werden. Ich übernehme auch keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der auf diesen Web-Seiten bereitgestellten Informationen. Dies gilt auch für alle Seiten, auf die direkt oder indirekt von diesen Seiten aus per Link verwiesen wird. Von Inhalten, auf die ich keinen direkten Einfluss habe, distanziere ich mich ausdrücklich. Dies gilt insbesondere für verlinkte Seiten und Forumsbeiträge. Illegale oder unerwünschte Inhalte sowie Links auf solche Inhalte werden schnellstmöglichst gelöscht. Für unverlangt zugesandtes Material wird keine Haftung übernommen.

Bei der Zusammenstellung von Texten und Abbildungen wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. Trotzdem können fehlerhafte Angaben nicht vollständig ausgeschlossen werden. Der Autor kann für fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung übernehmen. Für Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehler ist der Autor dankbar. Eine Haftung jedweder Art für eventuelle unkorrekte Informationen oder daraus entstehende Folgeschäden wird ausdrücklich abgelehnt.

Die Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Videos, etc…) unterliegen urheberrechtlichen Beschränkungen (Copyright) und sind Eigentum des Websitebetreibers. Nichtautorisiertes Kopieren, etc. ist ausdrücklich untersagt. Eine Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Speicherung in Datenbanken sowie jegliche Form der gewerblichen Nutzung oder die Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

4. Hinweis für Abmahnversuche

Falls Sie vermuten, dass von dieser Website oder von den bei mir gehandelten Produkten aus eines Ihrer gewerblichen Schutzrechte oder Persönlichkeitsrechte verletzt werden, teilen Sie mir das bitte umgehend per eMail an rbuergin-ät-hotmail.com mit, damit zügig Abhilfe geschafft werden kann.

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis: Die zeitaufwändigere Einschaltung eines Anwaltes, die zu einer kostenpflichtigen Abmahnung führt, entspricht nicht meinem wirklichen oder mutmaßlichen Willen. Ihre im Zusammenhang mit einer Abmahnung anfallenden Anwaltskosten werde ich daher nicht ersetzen.

Sollte der Inhalt oder die Aufmachung dieser Seiten fremde Rechte Dritter oder gesetzliche Bestimmungen verletzen, so bitte ich um eine entsprechende Nachricht ohne Kostennote. Die Beseitigung einer möglicherweise von diesen Seiten ausgehenden Schutzrecht-Verletzung durch Schutzrecht-InhaberInnen selbst darf nicht ohne meine Zustimmung stattfinden. Ich garantiere, dass die zu Recht beanstandeten Passagen unverzüglich entfernt werden, ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes erforderlich ist.

5. Gerichtsstand

Mit einer Bestellung bzw. Nutzung meiner Internetangebote akzeptieren Sie CH-4107 Ettingen als Gerichtsstand. Falls Sie damit nicht einverstanden sind, bestellen Sie bitte nichts und nutzen meine Internetangebote nicht. Bei Streitigkeiten gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist der Gerichtsstand CH-4107 Ettingen.

6. Salvatorische Klausel

Sofern einzelne Klauseln dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein sollten, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Nutzungsbedingungen hiervon unberührt. Bei einer unwirksamen Bestimmung findet eine solche Bestimmung Anwendung, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt für etwaige Regelungslücken.

7. Datenschutzhinweise

Gemäß Art. 13 DSGVO ist Rolf Bürgin zum Zeitpunkt der Datenerhebung verpflichtet, Sie über folgende zusätzliche Angaben zu informieren:

Verantwortliche Stelle: Verantwortlich für die Datenerhebung und -verarbeitung sowie Datenschutzbeauftragter ist Rolf Bürgin, Mühlerain 2, CH-4107 Ettingen. Sie können unter dieser Adresse Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten sowie unter bestimmten Voraussetzungen die Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder die Löschung (Art. 17 DSGVO) Ihrer Daten verlangen. Ihnen kann weiterhin ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Ihrer Daten sowie ein Recht auf Herausgabe (Art. 20 DSGVO) der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zustehen.

1. Empfänger der Daten, auch in Drittstaaten. Rolf Bürgin gibt Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Zustimmung und nur im dafür notwendigen Umfang weiter. Sollten Ihre personenbezogenen Daten in einen Staat außerhalb der EU/EWR übermittelt werden, werden Sie gesondert darauf hingewiesen.
2. Dauer der Speicherung (bzw. Kriterien, nach denen sich die Speicherdauer richtet) für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.
3. Rechte der Betroffenen: Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.
4. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen Datenschutzgesetze verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde für Datenschutz. Die zuständige Behörde in der Schweiz ist: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter Feldeggweg 1, CH-3003 Bern.

ENGLISH VERSION

1. Imprint

Rolf Bürgin, Mühlerain 2, CH-4107 Ettingen, is service provider for the contents of the domain http://www.picapture.ch related to the files stored there and in all subdirectories. All rights reserved, including photomechanical reproduction and storage on electronic media. Besides the above address I can also be reached by eMail: rbuergin-ät-hotmail-dot-com.

2 Data protection declaration

The protection of your personal data during the collection, processing and use during your visit to my website is important to me. The use of the offers and services is, as far as possible, always possible without providing personal data. Your data is protected within the framework of legal regulations. Below you will find information about which data is collected during your visit to our homepage and how it is used.

a. Collection and processing of data

Every access to my homepage and every retrieval of a file stored on the homepage is logged by the provider. The storage serves internal system-related and statistical purposes. Be logged: Name of the retrieved file, date and time of the retrieval, transferred data volume, notification of successful retrieval, web browser and requesting domain. In addition, the IP addresses of the requesting computer are logged.

Further personal data is only collected if you provide this information voluntarily - for example in the context of an inquiry or order.

b. Use and disclosure of personal data

As far as you provide me with personal data (for example name, address or e-mail addresses), this is always on a voluntary basis as far as possible. I use these only to answer your inquiries, to process closed orders with you and for technical administration. Your personal data will only be passed on or otherwise transmitted to third parties if this is necessary for the purpose of contract processing, if this is necessary for billing purposes or if you have given your prior consent. You have the right to revoke your consent in writing at any time with effect for the future. Stored personal data will be deleted if you revoke your consent to its storage, if it is no longer required for the purpose for which it was stored or if its storage is inadmissible for other legal reasons.

c. Right to information

On written request I will gladly inform you about your personal data stored.

d. Safety information

I try to save your personal data by taking all technical and organizational possibilities in such a way that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail or Internet protocol, I cannot guarantee complete data security, so I recommend that you send confidential information by post.

3 Disclaimer / Copyright / Disclaimer

The contents of this website are provided by me free of charge. Use is at the user's own risk. This also applies to consequential damages that may result from the use of the service or its unavailability. I do not assume any liability for actions taken on the basis of the information material contained on these pages. I also accept no liability for the topicality, correctness and completeness of the information provided on these web pages. This also applies to all pages to which direct or indirect links from these pages are provided. I expressly dissociate myself from contents over which I have no direct influence. This applies in particular to linked pages and forum contributions. Illegal or unwanted contents as well as links to such contents will be deleted as quickly as possible. No liability is assumed for unsolicited material sent to us.

Great care has been taken in the compilation of texts and illustrations. Nevertheless, incorrect information cannot be completely excluded. The author cannot assume any legal responsibility or liability for incorrect information and its consequences. The author is grateful for suggestions for improvement and information on errors. Any liability of any kind for possible incorrect information or consequential damages resulting therefrom is expressly rejected.

The contents of this website (texts, pictures, videos, etc...) are subject to copyright restrictions and are the property of the website operator. Unauthorized copying, etc. is expressly prohibited. Duplication, publication or storage in databases as well as any form of commercial use or passing on to third parties is not permitted.

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

4. note for warning attempts

If you suspect that any of your industrial property rights or personal rights are infringed by this website or any of the products traded with me, please inform me immediately by e-mail to rbuergin-ät-hotmail.com so that remedial action can be taken quickly.

Please note: The more time-consuming involvement of a lawyer, which leads to a warning with costs, does not correspond to my real or presumed will. I will therefore not reimburse your lawyer's fees incurred in connection with a warning letter.

Should the content or the presentation of these pages violate the rights of third parties or legal regulations, I ask for a corresponding message without cost note. The elimination of a possible infringement of an intellectual property right by the owner of the intellectual property right may not take place without my consent. I guarantee that the rightly objected passages will be removed immediately without the need for you to call in a legal adviser.

5. place of jurisdiction

With an order and/or use of my Internet offers you accept CH-4107 Ettingen as place of jurisdiction. If you do not agree, please do not order anything and do not use my internet offers. In the event of disputes, Swiss law shall apply to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For merchants, legal entities under public law and special funds under public law, the place of jurisdiction is CH-4107 Ettingen.

6 Severability Clause

Should individual clauses of these terms of use be wholly or partially invalid, this shall not affect the validity of the remaining terms of use. In the event of an invalid provision, such a provision shall apply which comes as close as possible to the economic purpose of the invalid provision. The same applies to any loopholes.

7 Data protection information

According to Art. 13 DSGVO Rolf Bürgin is obliged to inform you about the following additional information at the time of data collection:

Responsible body: Rolf Bürgin, Mühlerain 2, CH-4107 Ettingen is responsible for data collection and processing as well as data protection officer. At this address you can request information (Art. 15 DSGVO) about your personal data stored and, under certain conditions, the correction (Art. 16 DSGVO) or deletion (Art. 17 DSGVO) of your data. You may also have a right to restrict the processing (Art. 18 DSGVO) of your data and a right to have the data provided by you published (Art. 20 DSGVO) in a structured, current and machine-readable format.

Recipients of data, also in third countries: Rolf Bürgin will only disclose your personal data with your consent and only to the extent necessary. If your personal data is transferred to a country outside the EU/EEA, you will be informed separately.

The duration of the storage (or criteria according to which the storage period is determined) for the duration of the storage of personal data is the respective legal retention period. After the expiry of this period, the corresponding data will be routinely deleted, provided that it is no longer necessary for the fulfilment or initiation of the contract.

Rights of the persons concerned: You have the right to information about the data stored about your person as well as to correction, deletion, restriction of processing, data transferability and objection.

Right of appeal to the supervisory authority: If you believe that the processing of personal data concerning you violates data protection laws, you have the right of appeal to a supervisory authority for data protection. The competent authority in Switzerland is: Federal Data Protection and Information Commissioner, Feldeggweg 1, CH-3003 Bern.